Ach, sie war so bezaubernd, als wir uns 2013 auf der Leipziger Buchmesse trafen: Vor drei Jahren promotete Enie van de Meiklokjes eine Hörbuch-CD mit Märchen zugunsten der Stiftung „Menschen für Menschen“ für Projekte in Äthiopien. Das Projekt lebt seit zehn Jahren, und so legt der Verlag „steinbach sprechende bücher“ jetzt die vierte CD der Serie vor; wieder mit Enie und Prominenten, die sich ohne Honorar in den Dienst der guten Sache stellen. „Ein Zauberzug nach Afrika“ heißt es diesmal:
„Kalle gräbt im Garten ein Loch. Um zu testen, wie tief es ist, holt er seine Holzeisenbahn und hält sie in das Loch. Plötzlich gleitet sie ihm aus der Hand und verschwindet. Ohne zu zögern springt Kalle hinterher und landet in der weiten Steppe Äthiopiens. Dort erklärt ihm ein alter Mann, dass seine Eisenbahn ein Zauberzug ist und er damit alle Sprachen verstehen kann. Auf dem Weg zur Hauptstadt, von der aus Kalle wieder nach Hause fliegen möchte, begegnen ihnen viele unterschiedliche Menschen und ein jeder erzählt eine andere Legende oder Geschichte…“
Autorin des Zauberzuges ist die 20jährige Antonia Kraus, Studentin der Mathematik in München. „Bei Mathematik und Schreiben sind die Hauptzutaten gleich“, sagt die Autorin selbstbewusst. „Für beides braucht man Buchstaben und Fantasie“. Das Skript für die aktuelle CD entstand über die Dauer eines Jahres, „und so manche Formulierung ist bei der Abgabe immer nochnicht perfekt.“ Auch Antonia begleitet die Äthiopienhilfe seit zehn Jahren: Auf der ersten CD, damals zehn Jahre alt, las sie die Anmoderation ein – und wurde von Karlheinz Böhm auf äthiopische Art dreimal geküsst. „Heute weiß ich, was das bedeutet. Schließlich hat er auch Romy Schneider geküsst.“
Enie (links) und Antonia Kraus. Foto Detlef M. Plaisier
Enie van de Meiklokjes blickt auf die vier Studioproduktionen mit Spaß und vielen neuen Erfahrungen zurück: „Das war alles so familiär. Und die äthiopische Welt ist komplett ungewohnt, die Menschen ticken ja auch anders.“ Ein wenig wehmütig ist die Erinnerung an die Zusammenarbeit mit Dirk Bach. Enie will ihr Engagament auch nach CD Nummer 4 fortsetzen: „Wenn Privatleute helfen, ist es meist einfacher als ganz groß organisierte Hilfe. Nichts ist wichtiger als Vertrauen, dass die Spende auch ankommt.“ Und das ist mit dem Zauberzug ganz sicher so.
Die Hörbuch-CD „Ein Zauberzug nach Afrika“, unter anderem mit Frank Schöbel, Dominique Lacasa, Julia Simic und Benjamin Tomkins als Sprecher, kann hier direkt bestellt werden.
Lesekabinett Leipzig 